「意外と知らない英単語」1分で完璧！「know」「know about」「know of」の違い
2019/05/28
Contents
自動詞としても、他動詞としても使える動詞「know」
動詞の「know」自体は
多くの人がご存知ですよね。
この「know」ですが、
自動詞、他動詞、
どちらでも使用可能です。
ということは、
つまり、動詞「know」は、
その後に、直接目的語を取ることも、
取らないことも可能だということですね。
自動詞、他動詞ってなに
という方はこちら。
具体的になにがあるかというと
他動詞としての用いる場合、
knowの後は、すぐに目的語が来るのでいいとして、
「know」を自動詞として用いる場合、
「of」や「about」と伴うことがあるんですね。
例えば、
「I know about the person」
「I know of the person」
ということですね。
これら
「I know about the person」
「I know of the person」、
そして、
他動詞として「know」を用い、
「I know the person」
とした場合では、
ニュアンスに違いがあるのですが、
意外とみなさん使い分けていないですよね。
では、
その違いとはなんでしょうか。
他動詞として「know」を使う場合
他動詞として「know」を用い、
「I know the person」と言った場合、
これはストレートに
「あの人を知っている」という意味になります。
自動詞として「know」を使う場合
一方で、
「I know about the person」というと、
「あの人について知っている」となり、
やや対象そのものよりも、
対象の周辺部の情報にフォーカスが当たる感じになります。
そして、
「I know of the person」というと、
「あの人（うわさなどで）間接的に知っている」
という意味になり、
直接的な知り合いではない、
直接的には知らないということになるんですね。
うまく使い分けてくださいね
他動詞「know」と
「know about」は
実質さほどの違いはありません。
しかし、
「know」と
「know of」はニュアンスに違いがあるので、
注意が必要ですね。
うまく使い分けてみてくださいね。